SINKRONIZACIJE

Upomoć! Ja sam riba

Upomoć! Ja sam riba

objavljeno 09.04.2008. | pogledano 17,621 puta
Upomoć! Ja sam riba
Nije tako strašno biti riba, pogotovo ako ima čarobnog napitka.
Ali, ako nema...


Razigrani trojac; Fly, njegova sestrica Stella i Chuck na neplaniranom pecanju slučajno pronađu laboratorij smušenog znanstvenika Mac Krilla. Njegov životni eksperiment je pronalaženje formule pomoću koje čovjek postaje riba. Igrom slučaja, djeca postaju živi materijal za provjeru tog napitka. Samo, ocean je dubok i prostran, a djeca imaju samo 48 sati da se vrate u ljudsko obličje, kako ne bi postali ribe na suhom…


Redatelj originala: Stefan Fjeldmark, Michael Hegner

Uloge: Davor Svedružić (Fly)
           Saša Buneta (Chuck)
           Mila Elegović (Stella)
           Hrvoje Klobučar (Joe)      
           Dražen Čuček (Mac Krill)
           Željko Duvnjak (tata)

Redatelj HR sinkronizacije: Nikola Klobučarić
Tonska obrada: Project 6 studio

 

Natrag na SINKRONIZACIJE

Komentirajte


Komentari (5)

  1. #5 30.05.2010 u 09:50 petra

    ma meni je crtić pre savršen!!!OBOŽAVAM GA!!!!
  2. #4 28.12.2009 u 18:16 mirea

    upomoć! ja sam riba

    taj crtić nebi trebao tako završiti
  3. #3 16.08.2009 u 12:30 iva

    super je crić
  4. #2 14.05.2009 u 19:34 optimus

    riba

    ovaj je crtić dobar i zato bi ga trebali staviti.Meni je najbolje kad su se fly i stela smijali chacku zato što je meduza
  5. #1 28.03.2009 u 11:43 nacy

    upomoc,ja sam riba

    ovo je super film....GLEDALA SAM GA NEKOLIKO PUTA I UVIJEK SAM PLAKALA KADA SU SE STELA I SASA RASTAJALI.....MORAM SE ZAHVALITI REDATELJIMA STEFANU I MICHAELU NA DIVNOM EMOCIJALNOM FILMU.......SVE NAJBOLJE......NACA....11 GODINA.....